 |
Quatr minute për dì la soa ëd lòn ch'a veul! Ch'a fasa lë 011.198.34.213 e ch'an lassa sò messagi! Ij messagi a ven-o publicà na vira che ij redator a l'abio aprovaje. As pùblica MACH material an piemontèis! Ël servissi a l'é automàtich e a travaja sempe, 7 dì la sman-a, dì e neuit, festa e dì 'd travaj. |
Eugenio Montale, La stòria
Carià da Giani Davich dël Vën, 30/05/2008 - 08:36.
La storia gratta il fondocome una rete a strascicocon qualche strappo e più di un pesce sfugge.Qualche volta s'incontra l'ectoplasmad'uno scampato e non sembra particolarmente felice.Ignora di essere fuori, nessuno glie n'ha parlato.Gli altri, nel sacco, si credono più liberi di lui.(Eugenio Montale, La storia)La stòria a grata ‘l fondcome na rèj a rabastcon quàich ës-cianch e pì d’un pess a scapa.Quajvòlta as ancontra l'ectoplasmaëd në scampà e a smija nen particolarment alégher.A sa nen ëd vesse fòra, gnun a l'ha dije gnente.J’autri, ant ël sach, as chërdo pì lìber ëd chiel.(tradussion ëd Gianni Davico)
Ch'a lassa sò coment ambelessì