[alpdn] Cors ëd formassion për ij magìster ëd lenga piemontèisa

>----- Original Message -----
>From: "Gioancarlo Giaàss" <gioancarlo.giaass@tiscalinet.it>
> Car amìs alpisti,> só dré a fà 'l córs
de piemuntèis organisàt a Grignàsch de la sociassiù Ël Sol ëd j'Alp e ghe
fó tace cumplimèncc al Dàvide e a la Elisa (Beltrame) per > ol sò impègn.
Stassira gh'è la tèrsa lessiù, ma respèt al programa ghe sarà mia ol Dàvide
ma l'Elisa, che la tegnerà la prima lessiù sö la manéra piö > bèla per
fàga imparà ('n di scöle de stat) ai s-cècc i nòste lèngue.> Dòpo i prime
dò lessiù (la presentassiù del córs in generàl e la prima lessiù del
professùr Girardin sö la leteradüra piemuntésa, a comensà di > poéte de
la Companìa dij Brandé), chèl che de piö me fà piassér l'è la
buna comprensiù , per mé lombàrd, de chèl che i cönta sö i professùr in
lèngua > piemuntèisa: tat che só tentàt de 'ndà a Türì, sàbat 16 de
fevrér per l'ancontr de la Ca dë Studi Piemontèis in memòria del GianRèns
Clivio (bötà 'l ögg söl blog: www.linguedialetti.splinder.com).> Ve salüde> G
 
 
 
Për conossensa, na email da Gioancarlo che, con tut che a sia ëd Bérgamo, a
l'é an mentre che a fa ël cors ëd piemontèis a Grignasch.
Gioancarlo a dis che a l'ha na bon-a comprension
dël piemontèis, con tut che a sia bërgamasch, val a dì lombard oriental (e tra
lor e noiàutri a-i sia l'Insubre).
Ciàu,
Bepe
 
 
>> ----- Original Message -----
>> From: "Davide Filié" <cireseu@yahoo.it>>>
Cerea,>>  I l'oma ël piasì d'anformeve che l'associassion
coltural Ël Sol ëd j'Alp - www.solalp.it a organisa un
cors ëd lenga e coltura piemontèisa an 10 lession second ël programa ch'iv
mandoma sì-tacà.>>  Ël cors, dont ël but prinsipal a sarà la
formassion dij magìster ëd piemontèis - con n'atension ëspecial a l'area
lenghìstica valsesian-a - a l'é gratùit e duvert a tuti j'anteressà a la
lenga ëd nòstra region e a soa >> coltura e literatura
milenarie.>>  Ël programa a l'é motobin ësgnor e a smon doe
lession dzora la literatura piemontèisa dël Set, Eut e Neuvsent con ël
prof. Sergi Girardin (Sergio Gilardino), vàire rëscontr dzora la gramàtica
e grafìa stòrica dël >> piemontèis, la stòria dla Valsesia e sò rapòrt
con ël Piemont, la didàtica dla lenga e la letura ëd poesìe an
valsesian.>>  La sede dël cors a sarà la Biblioteca Comunal ëd
Grignasch (NO) an Piassa Cacciami, 10 a parte dal vënner 25 ëd gëné da
17,30 a 19,30 .>>  Sperand ëd vëddve tuti al cors, iv salutoma
cordialment>>  Dàvide Filié>>  për Ël Sol ëd
j'Alp