Lenga piemontèisa

I j'era 'dcò mi a dé l'ùltim salut a Tavo, con la fiòca ch'a calava e 'l sò tilèt ch'a n'anvitava a esse alègher. An efet i l'hai nen vist ëd gent pioré, a chiel a sarìa nen piasuje. Tut ant ël sò stil, scond ij sò piasì. Tutun i son stàit vreman frapà da coma 'l sò ecumenism foravìa a l'abia podù fé selebré un rit valdèis ant na gesia catòlica. La fòrsa 'd Tavo a l'é manifestasse 'dcò an sòn. N'àutra vitòria sle division uman-e. Le religion diverse ch'as dan la man për saluté chi a l'é semper stàit sò giudes sever e contestator crìtich.

TURIN. Vënner 27 e saba 28 ëd fervè, a 9 ore 'd sèira, al Teatro Monteròsa, via Brandizzo 65, la Companìa Tre di Picche a presenta la comedia «Lice Maunetto e il furto perfetto», doi at ëd Marco Voerzio, Diego Mariuzzo e Stefano Trombin. Anformassion: 011/230.41.53 (www.teatromonterosa.it).

Antan che ‘l mèrco scuròt a dovrìa avèj già dëstissà j'ùltime spine dël Carlevé (ma le coe...a continuo), a-i seurt ël bel lìber për ij tipo 'd Gioventura Piemontèisa, ant la colan-a Teatro «Ij clàssich dël teàter piemontèis»: Luigi Vado, «Ël Carlevé 'd Turin» (pp. 269, via San Second 7 bis, tel. 011/7640229; giovpiem@yahoo.it, euro 12).

g.t. [Giovanni Tesio?] dal Vënner ëd La Stampa dël 28 ëd novèmber dël 2008
 

TURIN.
Saba 29 ‘d novèmber, a 5 ore dël dòp disné, a l'Educatorio dla Divin-a Providensa, an Biblioteca, cors Trento 13, soagnà dal Teatro Zeta, ancontr con la Poesia 'd Bianca Dorato. A na parlo Albina Malerba, Giovanni Tesio, Valentina Mansone; leture 'd Rosanna Galleggiante; mùsiche 'd Mauro Cavagliato. Anformassion: tel. 339/678.98.15.
 
TURIN.

a.m. [Albina Malerba?] dal Vënner ëd La Stampa dël 21 ëd novèmber dël 2008
 
Un pais a l’é nen mach na crusiera dë stra, na filonghera 'd ca, 'd boteghe, 'd giojere e d'ansëgne pì o meno sbërlusente. Ògni pòst a l'ha soa stòria, ambaronasse stagion dòp stagion, e a l'ha na soa vos.

TURIN.
La Companìa teatral Alpini Borgata Parella «Ernesto Ollino», a organisa la rassegna 'd Teatro piemontèis «Sipario» ch'a fa 6: vënner 21 ëd novèmber, a 9 ore 'd sèira al Teatro Parrocchia Divina Provvidenza, via Salbertrand al canton con via Asinari di Bernezzo, ‘l randevò a l’é con la compania Teatral Carla
5 ëd Turin ch'a presenta la comedia «Giromin a veul mariesse», tre at còmich 'd Dino Belmondo. Anformassion: 011/776.47.44.
 
TURIN.

g.t. [Giovanni Tesio?] dal Vënner ëd La Stampa dël 14 ëd novèmber dël 2008

TURIN.

La Companìa Teatro Zeta a l'ha realisà ‘l Proget «Il teatro di Bianca Dorato», vaire apontament për arcordé Bianca Dorato. Prim randevò màrtes 18 'd novèmber, a 9 ore 'd sèira, al Teatro Monterosa, via Brandizzo 65, con në spetàcol-consert; regia 'd Pier Giorgio Gili.

TURIN.